{"id":5547,"date":"2021-05-01T12:32:29","date_gmt":"2021-05-01T10:32:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.katiahermann.com\/initiatorin-von-fruehjahrsputzsmanifest-eine-ausstellung-zusammenarbeit-von-laure-catugier-elma-riza-retramp\/"},"modified":"2026-03-18T09:57:23","modified_gmt":"2026-03-18T08:57:23","slug":"initiatorin-von-fruehjahrsputzsmanifest-eine-ausstellung-zusammenarbeit-von-laure-catugier-elma-riza-retramp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/initiatorin-von-fruehjahrsputzsmanifest-eine-ausstellung-zusammenarbeit-von-laure-catugier-elma-riza-retramp\/","title":{"rendered":"Initiatorin von: FR\u00dcHJAHRSPUTZSMANIFEST-Eine Ausstellung &#038; Zusammenarbeit von Laure Catugier &#038; Elma Riza @RETRAMP"},"content":{"rendered":"<p><b>FR\u00dcHJAHRSPUTZSMANIFEST<\/b><\/p>\n<p><b>Eine Ausstellung und Zusammenarbeit von\u00a0Laure Catugier &amp; Elma Riza<\/b><\/p>\n<p>29.04.2021 bis 4.05.2021 <i>zum Gallery Weekend <\/i><\/p>\n<p>Opening am Donnerstag, 29.04.2021 von 16h-20h<\/p>\n<p>\u00d6ffnungszeiten: Freitag bis Dienstag 15h-19h<\/p>\n<p>Live drawing &#8222;Around&#8220; von Elma Riza Samstag, 1. Mai, 16h-18h<\/p>\n<p>RETRAMP Gallery, Reuterstr.62, 12047 Berlin, www.retramp.com<\/p>\n<p>Der Lockdown hat nicht nur negative Aspekte. Wer ist nicht schon einmal auf die geniale Idee gekommen, in dieser Zeit des erzwungenen R\u00fcckzugs seine Wohnung neu zu streichen, sein Hab und Gut auszusortieren oder sein Gesch\u00e4ft gr\u00fcndlich zu renovieren? Hier bietet sich endlich die Gelegenheit, diese kleinen Projekte oder eine gr\u00f6\u00dfere Innenreinigung in Betracht zu ziehen. Nach so vielen Monaten der Enge, in denen viele geschlossene Orte ihre R\u00e4ume umgestaltet haben, besteht die Idee darin, die \u00d6ffentlichkeit in ein Universum einzuladen, das durch die Isolierung von Elementen und deren Aktivierung in einem von den K\u00fcnstlerinnen neu erfundenen Raum Gestalt annimmt.<\/p>\n<p>Elma Riza und Laure Catugier haben wie schlechte Hausfrauen einen gro\u00dfen Fr\u00fchjahrsputz in der Galerie Retramp in Angriff genommen. Sie haben sich entschieden, die Galerie als Raum f\u00fcr ihre Experimente zu nutzen, in dem Objekte und Aktionen durch das Prisma der Sabotage untrennbar miteinander verbunden sind. Die beiden K\u00fcnstlerinnen verbindet eine gemeinsame Herangehensweise an die Performancekunst, die auf die Zweckentfremdung von hergestellten Objekten abzielt, mit einer ausgepr\u00e4gten Vorliebe f\u00fcr die Geometrie von Formen.<\/p>\n<p>Um den Ausstellungsraum zu erneuern, verwenden sie heimische, geborgene, instand gehaltene oder renovierte Objekte. Sie inszenieren diese Alltagsgegenst\u00e4nde in Aktionen, die an das Absurde grenzen, bei denen jedes Objekt seine Funktionalit\u00e4t zu Lasten der Geste, der Imagination verliert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elmariza.com\">https:\/\/elmariza.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/laurecatugier.com\">http:\/\/laurecatugier.com<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"992\" data-id=\"6188\" src=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre1-1024x992.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6188\" srcset=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre1-1024x992.jpg 1024w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre1-300x291.jpg 300w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre1-768x744.jpg 768w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre1-1536x1488.jpg 1536w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre1-2048x1985.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"6190\" src=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6190\" srcset=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre2-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"913\" data-id=\"6192\" src=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre3-1024x913.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6192\" srcset=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre3-1024x913.jpg 1024w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre3-300x267.jpg 300w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre3-768x685.jpg 768w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/carre3.jpg 1325w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" data-id=\"5325\" src=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC09422-723x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5325\" srcset=\"https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC09422-723x1024.jpg 723w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC09422-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC09422-768x1088.jpg 768w, https:\/\/www.katiahermann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC09422.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FR\u00dcHJAHRSPUTZSMANIFEST Eine Ausstellung und Zusammenarbeit von\u00a0Laure Catugier &amp; Elma Riza 29.04.2021 bis 4.05.2021 zum Gallery Weekend Opening am Donnerstag, 29.04.2021 von 16h-20h \u00d6ffnungszeiten: Freitag bis Dienstag 15h-19h Live drawing &#8222;Around&#8220; von Elma Riza Samstag, 1. Mai, 16h-18h RETRAMP Gallery, Reuterstr.62, 12047 Berlin, www.retramp.com Der Lockdown hat nicht nur negative Aspekte. Wer ist nicht schon einmal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,77],"tags":[],"class_list":["post-5547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausstellungen","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6195,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5547\/revisions\/6195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katiahermann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}